L’ENFANT SAUVÉ
De la cache au statut
Composé par Adolphe Nysenholc
Le livre commandé par l’Enfant Caché-asbl sur les enfants cachés
|
|
|
|
L’Enfant Caché-asbl
Collection Mosaïque
Didier Devillez Editeur-Institut d’Etudes du Judaïsme
Photos de couverture : Ida Sterno (CDJ, arrêtée en 1944) ; Sophie Rechtman, future fondatrice de l’Enfant caché ; Le couvent d’Heverlee (a caché 127 enfants juifs) ; Andrée Geulen (à l'arrière-plan, un officier nazi).
L’Enfant sauvé
Table des Matières
Liminaire : Elie Wiesel, NY, 1991
Moïse sauvé des eaux
Pourquoi et comment fut créé The Hidden Child, Myriam Abramowicz
Sophie Rechtman (présidente-fondatrice), Christian Laporte
La vie de l’association, David Inowlocki
Histoire des enfants cachés
La traque
Les mesures antijuives et leur impact sur les enfants, Laurence Schram
La cache
Les Perelman et les premiers enfants sauvés, Ad. N
Le CDJ :La Section Enfance - Yvonne Jospa, Maxime Steinberg
Les fillettes d’Anderlecht, Paul Halter et alii
Les Institutions et leurs petits protégés
La Libération
Les EC dans l’après-guerre, Veerle Vanden Daelen
L’affaire Elias, A. N
Les homes de l’AIVG : Siegi Hirsch, Ad. Nysenholc
La mémoire
Le traumatisme de l’enfant caché, Marcel Frydman
Les bébés cachés se racontent, Adeline Fohn
Le mur de l’oubli, A. Nysenholc
Histoire de L’Enfant caché
Buts de l’Association (Le Moniteur, 25 mars1993)
Réalisations et originalité, Dorien Stijven
Anna Stelkowicz et les EC Infos
Que de beaux souvenirs, Sophie Rechtman
Portraits des Présidents, Denis Baumerder
Anthologie de récits de vie (extraits)
Témoignages dans les écoles : Sarah Inowlocki, Eli Edelman
Anniversaires :
La mémoire la plus longue, Sophie Rechtman
Ils ont voulu nous enterrer mais nous étions des graines,
François Englert, Prix Nobel
Combat pour le statut de l’EC, Maxime Steinberg
Enfants cachés résidents en Flandre, Régine Sluszny
Justes parmi les Nations
Les sauveurs, Hélène Potezman
Portraits, Ad. Ny. : La reine Elisabeth, Yvonne Nevejean, L’Abbé André, Max Albert van den Berg, Odile Henri et Remy Ovart, Bruno Reynders, Madeleine Sorel, Solange Daman-Saglione, Brigitte Moons, Andrée Geulen, Paule Renard, Marie Taquet, Prince de Ligne
Sauvé par un livre (hommage à des Justes du peuple), Ad.N.
Lieux des caches, Dorien Stijven
Le Musée des Justes, Ad. N.
L’Album, David Inowlocki
Annexes
Bibliographie
Filmographie
Elie Wiesel, déporté adolescent, a demandé pardon de ne pas avoir été conscient de la souffrance endurée par les enfants survivants. C’était en 1991, à New York, lors de la première réunion internationale des enfants cachés, à laquelle participait Sophie Rechtman, fondatrice de L’Enfant Caché asbl. Après le rescapé des camps et le résistant, l’enfant caché n’était pas encore reconnu avec un statut un demi-siècle plus tard. Les enfants de la guerre sont demeurés longtemps cachés dans la paix. Ce livre, qui retrace leur histoire et leurs combats à travers l’association L’Enfant Caché, rend aussi hommage à leurs sauveurs, dont ils ont reçu en héritage, la résilience.
« Je ne demande pas que l’on nous aime, mais j’exige que l’on nous respecte »
Sophie Rechtman
Le livre s’ouvre sur des paroles d’Elie Wiesel.
Il offre des études originales d’Histoire et des analyses inédites de Psychologie des enfants cachés.
Il est illustré par une anthologie de récits de vie fascinants d’enfants cachés et par un album de photos légendées de sauveurs juifs et de Justes parmi les Nations, auxquels le livre rend hommage.
Il prolonge l’action orale entreprise par les membres de L’Enfant Caché-asbl dans les établissements scolaires comme témoins.
Il s’agit d’un ouvrage sur une association importante de la communauté juive de Belgique dont une des originalités est de dépasser les clivages politique et religieux.
Des co-auteurs issus de plusieurs universités du pays y approfondissent le sujet sous un angle personnel et passionnant.
Reproduction d’oeuvres : d’Arié Mandelbaum, Ida Opal, Chaïm Kaliski, André Goezu, Peter Weidenbaum.
Un livre de synthèse. Richement illustré.
Publié avec l’aide de
la Fondation du Judaïsme de Belgique, de l’European Jewish Fund, la Fondation Auschwitz Stichting, Kazerne Dossin
|
|
|
|
**
*
Le volume comporte 225 pages ; dont une centaine d’illustrations (documents, photos de Justes, œuvres d’artistes EC ).
Souscription : 30 euros, au lieu de 35 euros (prix public)
Formulaire de Souscription à L'Enfant sauvé
*
**
Diffusion de l'ouvrage
Présentations de l’Enfant sauvé :
. au Club Amitié, SSJ, 68 avenue Ducpétiaux, 1060 Bruxelles, jeudi 7 février 2019, 14h15
. au CCLJ en présence de Luc Dardenne, rue Hôtel des Monnaies, dimanche 17 mars 2019
. à Na'amat Belgium – Femmes Pionnières, 154, Rue Roosendael - 1190 Bruxelles, mardi 9 avril 2019, à 14h30
. au Foyer Culturel Juif de Liège en présence d'un ministre et de l'Archevêque de Liège, 12 quai Marcellis à Liège, 9 mai 2019, 20h
. à l’Institut d’Etudes du Judaïsme (ULB), 12h, 24 octobre 2019
Émissions de radio :
. à Radio Judaïca, dans « Brouillon de culture » de Micheline et Tamara Weinstock, mai 2019, pour le Yom Hashoah
. à la RTBF La première, dans "Un jour dans l'Histoire" de Jean-Pol Hecq, 6 et 7 mai 2019, 14h-14h30 (v. le site de la chaîne)
Comptes rendus :
. Nouvelles, Institut d'Etudes du Judaïsme, n°222, 2019, p.2
. Nicole Lahaye, ADBInfo, ULB, 1er trimestre, 2019.
. Témoigner. Entre Histoire et mémoire, Fondation Auschwitz, n° 128, avril 2019.
. Hélène Sonnenschein, Carrefour, avril 2019, pp.18-20.
. Romy Souery, Carrefour, mai 2019, p.15.
. Johan Tojerow, Phoïbos, n° 83, pp. 14-15.
. Centrale, journal, n°352, juin 2019, p.13
. Jean-Claude Van Troyen, "Enfant caché, enfant sauvé", samedi 25-dimanche 26 avril 2020, Le Soir.
. Roland Baumann, "Le 75e anniversaire de la libération des camps nazis", Regards n°1063, mai 2020, p. 31.
. Kübra Kumcu, "L’Enfant sauvé", Témoigner. Entre Histoire et Mémoire. Revue internationale de la Fondation Auschwitz, n° 130, avril 2020, pp. 130-131.